Filoglossia Chapter 14 Menu
Chapter 14 Menu

Introduction | Main Dialogue

Exercise 1 | Exercise 2

Show/Hide Menu
share
  Previous Page

Main Dialogue

Next Page  

Show/Hide Translation
Φοίβος: Αθηνά, για άκου αυτή την αγγελία: Ενοικιάζεται τεσσάρι 130 τ.μ, περιοχή Λυκαβηττού, οροφοδιαμέρισμα, καινούργιο, 5ος όροφος, απεριόριστη θέα, 3 κρεβατοκάμαρες, μπάνιο, WC, αποθήκη, υπόγειο γκαράζ, μοναδική ευκαιρία!
Αθηνά: Μμμ, ωραίο ακούγεται. Μήπως είναι αυτό που είδαμε χτες;
Φοίβος: Όχι, αυτό που είδαμε χτες ήταν σε άλλη περιοχή. Τι λες; Να πάρω τηλέφωνο;
Αθηνά: Γιατί όχι;
Ιδιοκτήτης: Λέγετε;
Φοίβος: Καλησπέρα σας!
Ιδιοκτήτης: Καλησπέρα!
Φοίβος: Τηλεφωνώ για ένα διαμέρισμα που νοικιάζεται στο κέντρο. Είστε μεσίτης;
Ιδιοκτήτης: Όχι, είμαι ο ιδιοκτήτης.
Φοίβος: Α, ωραία! Μπορώ να σας κάνω κάποιες ερωτήσεις;
Ιδιοκτήτης: Παρακαλώ …
Φοίβος: Έχει 3 κρεβατοκάμαρες, έτσι δεν είναι;
Ιδιοκτήτης: Ακριβώς!
Φοίβος: Είναι όλες το ίδιο μεγάλες;
Ιδιοκτήτης: Όχι. Η μια είναι πολύ μεγάλη, είναι το κύριο υπνοδωμάτιο και έχει το δικό της WC.
Φοίβος: Οι άλλες δύο;
Ιδιοκτήτης: Η δεύτερη είναι λίγο πιο μικρή και η τρίτη είναι η μικρότερη απ' όλες, αλλά έχει το πιο μεγάλο μπαλκόνι.
Φοίβος: Μάλιστα... Η κουζίνα είναι φωτεινή;
Ιδιοκτήτης: Βέβαια, είναι το φωτεινότερο απ' όλα τα δωμάτια του σπιτιού. Έχει και παράθυρο και μπαλκόνι.
Φοίβος: Η βεράντα έχει θέα;
Ιδιοκτήτης: Έχει θαυμάσια θέα σ' όλη την Αθήνα.
Φοίβος: Υπάρχει στάση λεωφορείου εκεί κοντά;
Ιδιοκτήτης: Όχι, δεν υπάρχει στάση λεωφορείου. Υπάρχει όμως στάση του μετρό, που είναι πολύ κοντά στο σπίτι, μόλις 100 μέτρα.
Φοίβος: Μάλιστα! Πόσο είναι το νοίκι;
Ιδιοκτήτης: 1300 ευρώ.
Φοίβος: Μμμ, είναι λίγο ακριβό Ξέρετε, εμείς ψάχνουμε για κάτι φθηνότερο. Μήπως μπορείτε να μας κάνετε καλύτερη τιμή;
Ιδιοκτήτης: Ελάτε πρώτα να δείτε το διαμέρισμα. Αν σας αρέσει, θα το συζητήσουμε.
Φοίβος: Σύμφωνοι! Πότε μπορούμε να το δούμε;
Ιδιοκτήτης: Όποτε θέλετε. Το διαμέρισμα είναι άδειο.
Φοίβος: Μου δίνετε την διεύθυνση;
Ιδιοκτήτης: Αγαμέμνονος 19.
Φοίβος: Α-γα-μέ-μνο-νος 19… Ωραία! Αύριο, στις 7 το απόγευμα είναι καλά;
Ιδιοκτήτης: Μια χαρά! Θα σας περιμένω.
Φοίβος: Εντάξει, θα τα πούμε αύριο! Γεια σας!
Ιδιοκτήτης: Γεια σας!