| Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: |
BK1899
|
| Τίτλος έργου: |
Theophanes Continuatus (Οι μετά Θεοφάνην / Θεοφάνους Συνεχιστές)
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
Immanuelis Bekkeri
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
1838
|
| Σειρά-Τόπος εκδόσεως: |
Bonnae
|
| Παράθεμα: |
Α ΔΗ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΩΝ ΑΚΗΚΟΩΣ, ΜΕΙΖΟΝ ΕΙΝΑΙ ΚΡΙΝΑΣ ΤΩΝ ΕΡΓΩΝ ΤΗΝ ΑΚΟΗΝ, ΚΑΤ' ΑΥΤΟΥ ΕΚ ΠΕΜΠΕΙ ΣΤΡΑΤΟΝ ΟΥΚ ΑΞΙΟΧΡΕΟΝ ΟΥΔ' ΑΞΙΟΛΟΓΟΝ, ΩΙ ΣΥΡΡΑΓΕΙΣ Ο ΘΩΜΑΣ ΤΟΥΣ ΜΕΝ ΩΣΠΕΡ ΤΙ ΠΟΤΟΝ ΔΙΨΩΝ ΑΝΕΡΡΟΦΗΣΕΝ, ΤΟΥΣ ΔΕ ΛΟΙΠΟΥΣ ΕΙΣ ΦΥΓΗΝ ΤΡΕΨΑΣ ΤΑ ΚΑΘ' ΕΑΥΤΟΝ ΔΙΕΤΙΘΕΤΟ ΚΡΑΤΑΙΟΤΕΡΟΝ.
|
| Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: |
Ο ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΜΗ ΕΧΟΝΤΑΣ ΣΑΦΗ ΑΝΤΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΑΛΟΥ ΤΟΥ, ΣΤΕΛΝΕΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΟΛΙΓΑΡΙΘΜΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ, ΠΟΥ Ο ΘΩΜΑΣ ΝΙΚΗΣΕ ΚΑΤΑ ΚΡΑΤΟΣ.
|
| Μεταφραστής: |
Τ. Λουγγής
|
| Σημειώσεις - Σχόλια: |
Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
|
| Λέξεις - κλειδιά: |
ΘΡΑΚΗ ΘΕΜΑ, ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΩΜΑΣ Ο ΣΛΑΒΟΣ, ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΩΝ, ΘΑΝΑΤΟΙ/ΚΗΔΕΙΕΣ, ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΣΤΡΑΤΟΥ ΞΗΡΑΣ, ΕΜΦΥΛΙΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ
|
| Συντάκτης του δελτίου: |
Βασίλης Σιαμέτης
|
| Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: |
1998-12-15
|
|
|