| Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: |
BK2006
|
| Τίτλος έργου: |
Theophanes Continuatus (Οι μετά Θεοφάνην / Θεοφάνους Συνεχιστές)
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
Immanuelis Bekkeri
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
1838
|
| Σειρά-Τόπος εκδόσεως: |
Bonnae
|
| Παράθεμα: |
ΑΛΛ' Ο ΓΕ ΜΙΧΑΗΛ, ΕΙΤΕ ΤΗΙ ΑΛΗΘΕΙΑΙ ΤΟ ΤΩ ΟΜΟΦΥΛΩΝ ΠΛΗΘΟΣ ΚΑΤΑΙΔΟΥΜΕΝΟΣ ΤΕ ΚΑΙ ΕΛΕΩΝ, ΕΙΤΕ ΚΑΙ ΧΡΗΜΑΤΩΝ ΦΕΙΔΟΜΕΝΟΣ...., ΤΗΝ ΜΕΝ ΓΝΩΜΗΝ ΗΞΙΟΥ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥΤΟΥ, ΠΑΡΗΙΤΕΙΤΟ ΔΕ ΤΗΝ ΑΥΤΟΥ ΒΟΗΘΕΙΑΝ, ΚΑΙ ΟΥΚ ΕΙ ΤΙ ΓΕΝΟΙΤΟ ΠΑΡΑ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΑΤΟΥ, ΒΟΥΛΕΣΘΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΑΝ ΑΥΤΩΙ ΚΑΤΕΜΗΝΥΕΝ.
|
| Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: |
Ο ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΟΥ ΒΟΥΛΓΑΡΟΥ ΗΓΕΜΟΝΑ ΓΙΑ ΒΟΗΘΕΙΑ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΘΩΜΑ.
|
| Μεταφραστής: |
Τ. Λουγγής
|
| Σημειώσεις - Σχόλια: |
Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
|
| Λέξεις - κλειδιά: |
ΘΡΑΚΗ ΘΕΜΑ, ΜΟΥΤΡΑΓΩΝ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ, ΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΩΜΑΣ Ο ΣΛΑΒΟΣ, ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ, ΒΥΖΑΝΤΙΟ ΠΡΟΣ ΚΑΤΩΤΕΡΟΥΣ, ΕΜΦΥΛΙΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ
|
| Συντάκτης του δελτίου: |
Βασίλης Σιαμέτης
|
| Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: |
1998-12-13
|
|
|