Τουρισμός Ιστορία Iστορία ανά περιοχή,  
ΕικονογραφικάΒιβλιογραφικά,  
ΕπιγραφικάΠεριηγητικά,  
ΑρχειακάΦιλολογικά,  
Προσωπογραφίες  
Αρχική σελίδα  Ιστορία  Φιλολογικές μαρτυρίες: από 2255 ή κωδικός ΠρώτοΠροηγούμενοΕπόμενοΤελευταίο Αναζήτηση
Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: BK2039
Τίτλος έργου: Theophanes Continuatus (Οι μετά Θεοφάνην / Θεοφάνους Συνεχιστές)
Εκδότης - Έκδοση: Immanuelis Bekkeri
Εκδότης - Έκδοση: 1838
Σειρά-Τόπος εκδόσεως: Bonnae
Παράθεμα: ΚΑΙ ΤΟΥΤΟΝ ΟΥ ΚΑΤΟΡΡΩΔΟΥΝΤΑ....ΑΜΑ ΤΩΙ ΣΥΡΡΑΓΗΝΑΙ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΝΩΤΑ ΔΙΔΟΝΑΙ ΤΩΙ ΒΑΣΙΛΕΙ ΕΚΕΛΕΥΣΕΝ, ΟΥ ΤΗΝ ΤΩΝ ΕΑΥΤΟΥ ΔΥΝΑΜΕΩΝ ΓΝΩΜΗΝ ΚΑΤΑΝΟΩΝ, ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΕΚΠΑΛΑΙ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΤΕΚΝΩΝ ΣΤΕΡΟΥΜΕΝΩΝ....Ο ΜΕΝ ΓΑΡ ΕΓΚΛΙΝΑΙ ΤΟΥΤΟΙΣ ΕΙΣ ΤΟΣΟΥΤΟΝ ΕΠΕΤΡΕΠΕΝ ΟΣΟΝ ΤΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΑΡΑΤΑΞΙΝ ΔΙΑΛΥΣΑΙ ΚΑΙ ΑΥΘΙΣ ΥΠΟΣΤΡΕΨΑΙ ΣΤΕΡΡΩΣ ΦΟΝΕΥΟΝΤΑΣ. ΟΙ ΔΕ.... ΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΩΙ ΧΡΩΝΤΑΙ ΦΥΓΗΙ, ΚΑΙ ΑΛΛΟΣ ΑΛΛΗΙ ΔΙΕΣΚΕΔΑΣΤΟ ΤΕ ΚΑΙ ΔΙΕΦΕΡΕΤΟ.
Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: ΕΝΩ Ο ΘΩΜΑΣ ΔΙΑΤΑΣΣΕΙ ΤΗΝ ΥΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ ΤΟΥ, ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΤΗ ΔΙΑΛΥΣΗ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ, ΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΤΟΥ, ΕΧΟΝΤΑΣ ΣΤΕΡΗΘΕΙ ΤΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ ΤΟΥΣ ΤΡΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΑ ΧΡΟΝΙΑ, ΒΡΙΣΚΟΥΝ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΤΡΑΠΟΥΝ ΣΕ ΑΤΑΚΤΗ ΦΥΓΗ.
Μεταφραστής: Τ. Λουγγής
Σημειώσεις - Σχόλια: Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
Λέξεις - κλειδιά: ΘΡΑΚΗ ΘΕΜΑ, ΘΩΜΑΣ Ο ΣΛΑΒΟΣ, ΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ, ΟΜΑΔΙΚΕΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΖΩΗ, ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΣΤΡΑΤΟΥ ΞΗΡΑΣ, ΕΜΦΥΛΙΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ
Συντάκτης του δελτίου: Βασίλης Σιαμέτης
Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: 1998-12-13