Τουρισμός Ιστορία Iστορία ανά περιοχή,  
ΕικονογραφικάΒιβλιογραφικά,  
ΕπιγραφικάΠεριηγητικά,  
ΑρχειακάΦιλολογικά,  
Προσωπογραφίες  
Αρχική σελίδα  Ιστορία  Φιλολογικές μαρτυρίες: από 2255 ή κωδικός ΠρώτοΠροηγούμενοΕπόμενοΤελευταίο Αναζήτηση
Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: BK2071
Oνομα συγγραφέως: Ιωσήφ Γενέσιος
Χρονολογία συγγραφέως: 10ος αι.
Τίτλος έργου: Iosephi Genesii, Regum libri quattuor
Εκδότης - Έκδοση: A. Lesmueller-Werner, I. Thurn
Εκδότης - Έκδοση: 1978
Σειρά-Τόπος εκδόσεως: Corpus Fontium Historiae Byzantine 14, Berlin
Παράθεμα: ΠΟΙΝΗΛΑΤΟΥΜΕΝΟΣ ΔΕ Ο ΔΕΙΛΑΙΟΣ ΟΥΤΩΣ ΕΒΟΑ ΜΕΓΑ. ''ΕΛΕΗΣΟΝ ΜΕ, ΑΛΗΘΩΣ ΒΑΣΙΛΕΥ''. ΕΡΟΜΕΝΟΥ ΔΕ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΥΤΟΝ, ΕΙ ΤΙΝΕΣ ΕΙΕΝ ΚΡΥΦΙΩΣ ΣΥΝΕΓΝΩΚΟΤΕΣ ΤΗΣ ΑΠΟΝΟΙΑΣ ΑΥΤΩΙ, ΤΑΧΑ ΑΝ ΠΟΛΛΩΝ ΚΑΤΕΙΠΕΝ ΨΕΥΔΩΣ ΤΩΝ ΒΑΣΙΛΙΚΩΝ ΦΙΛΩΝ.
Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: Ο ΜΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ ΖΗΤΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΩΜΑ ΣΛΑΒΟ ΝΑ ΚΑΤΟΝΟΜΑΣΕΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ.
Μεταφραστής: Τ. Λουγγής
Σημειώσεις - Σχόλια: Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
Λέξεις - κλειδιά: ΘΡΑΚΗ ΘΕΜΑ, ΘΩΜΑΣ Ο ΣΛΑΒΟΣ, ΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΠΟΙΝΕΣ/ΚΟΛΑΣΜΟΙ, ΑΛΛΕΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤ. ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ, ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ/ΕΝΤΑΞΕΙΣ, ΕΜΦΥΛΙΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ
Συντάκτης του δελτίου: Βασίλης Σιαμέτης
Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: 1998-12-13