Τουρισμός Ιστορία Iστορία ανά περιοχή,  
ΕικονογραφικάΒιβλιογραφικά,  
ΕπιγραφικάΠεριηγητικά,  
ΑρχειακάΦιλολογικά,  
Προσωπογραφίες  
Αρχική σελίδα  Ιστορία  Φιλολογικές μαρτυρίες: από 2255 ή κωδικός ΠρώτοΠροηγούμενοΕπόμενοΤελευταίο Αναζήτηση
Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: BK2075
Τίτλος έργου: Theophanes Continuatus (Οι μετά Θεοφάνην / Θεοφάνους Συνεχιστές)
Εκδότης - Έκδοση: Immanuelis Bekkeri
Εκδότης - Έκδοση: 1838
Σειρά-Τόπος εκδόσεως: Bonnae
Παράθεμα: ΕΡΟΜΕΝΟΥ ΔΕ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΕΙ ΤΙΝΕΣ ΤΩΝ ΑΥΤΩΙ ΣΥΝΟΝΤΩΝ ΦΙΛΩΝ ΚΑΙ ΕΤΕΡΟΙ ΕΙΕΝ ΤΑ ΑΥΤΟΥ ΦΡΟΝΟΥΝΤΕΣ, ΤΑΧΑ ΑΝ ΠΟΛΛΩΝ ΚΑΤΕΙΠΕΝ, ΕΙ ΜΗ ΤΙΣ ΑΝΗΡ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΕΞΑΒΟΥΛΙΟΝ ΟΥ ΔΕΟΝ ΕΦΗ ΕΙΝΑΙ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΑΤΟΠΟΝ, ΕΧΘΡΟΙΣ ΚΑΤΑ ΦΙΛΩΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙΝ, Ω ΒΑΣΙΛΕΥ. ΚΑΙ ΟΥΤΟΣ ΜΕΝ ΤΟΥΤΩΙ ΔΙΕΛΥΣΕ ΤΩΙ ΛΟΓΩΙ ΤΑΣ ΜΕΙΖΟΝΑΣ ΤΩΝ ΤΑΛΑΙΠΩΡΩΝ ΔΗ ΠΟΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΩΝ ΑΥΤΟΥ ΤΙΜΩΡΙΑΣ.
Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: ΟΤΑΝ Ο ΜΙΧΑΗΛ Β' ΖΗΤΗΣΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΘΩΜΑ ΝΑ ΚΑΤΟΜΟΝΑΣΕΙ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ, Ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΞΑΒΟΥΛΙΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΙ ΤΟΝ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΝΑ ΜΗΝ ΠΙΣΤΕΥΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΚΑΤΑ ΦΙΛΩΝ.
Μεταφραστής: Τ. Λουγγής
Σημειώσεις - Σχόλια: Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
Λέξεις - κλειδιά: ΘΡΑΚΗ ΘΕΜΑ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΞΑΒΟΥΛΙΟΣ, ΩΜΑΣ Ο ΣΛΑΒΟΣ, ΙΧΑΗΛ ΤΡΑΥΛΟΣ, ΠΟΙΝΕΣ/ΚΟΛΑΣΜΟΙ, ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ/ΕΝΤΑΞΕΙΣ, ΕΜΦΥΛΙΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ, ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΑΥΛΗΣ
Συντάκτης του δελτίου: Βασίλης Σιαμέτης
Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: 1998-12-13