| Aριθμος Eισαγωγής Δελτίου: |
BK5071
|
| Χρονολογία συγγραφέως: |
1083- περί τα 1153/4
|
| Τίτλος έργου: |
Anne Comnène Alexiade, (Règne de l’ Empereur Alexis I Comnène 1081-1118). (Αλεξιάδα)
|
| Χρονολογία έργου: |
Μετά το 1136/7
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
B. Leib
|
| Εκδότης - Έκδοση: |
1937-1945
|
| Σειρά-Τόπος εκδόσεως: |
Collection Byzantine publiée sous le patronage de l’ Assocation Guillaume Budé, Paris
|
| Παράθεμα: |
ΚΑΙ ΕΠΕΙΔΗ ΠΑΡ' ΑΥΤΟΥ ΕΜΑΝΘΑΝΕΝ, ΟΤΙ ΤΕ ΠΟΛΥΝ ΧΡΥΣΟΝ ΕΠΙΦΕΡΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΙΝΩΝ ΕΙΣΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΟΤΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΟΙΤΩΝΑ ΤΟΥΤΟΝ ΔΙΑΚΟΜΙΖΕΙ, ΒΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟΥΤΟΝ ΣΥΓΚΑΛΥΣΑΙ ΑΥΤΩΙ ΥΠΙΣΧΝΟΥΜΕΝΟΣ ΩΣ ΑΜΑ ΗΜΕΡΑΙ, ΟΥΠΕΡ ΑΝ ΒΟΥΛΟΙΤΟ, ΒΑΔΙΕΙΤΑΙ.
|
| Μετάφραση, Σύνοψη ή Θέμα: |
Ο ΚΑΙΣΑΡ ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΟΥΚΑΣ ΑΝΤΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΟΤΙ Ο ΦΟΡΟΛΟΓΟΣ ΒΥΖΑΝΤΙΟΣ ΕΙΧΕ ΜΑΖΙ ΤΟΥ ΠΟΛΥ ΧΡΗΜΑ ΚΑΙ ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΟΔΙΣΕΙ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ.
|
| Μεταφραστής: |
Τ. Λουγγής
|
| Σημειώσεις - Σχόλια: |
Πρόγραμμα ΚΒΕ/ΕΙΕ: «Τράπεζα Πληροφοριών Βυζαντινής Ιστορίας» (Βυζαντινή Χρονογραφία), υπεύθυνος Τ. Λουγγής.
|
| Λέξεις - κλειδιά: |
ΘΡΑΚΗ, ΔΟΥΚΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΙΣΑΡ, ΥΖΑΝΤΙΟΣ Ο ΦΟΡΟΛΟΓΟΣ, ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΕΣ ΑΥΛΙΚΩΝ, ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ, ΑΤΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΕΙΣ, ΣΥΝΩΜΟΣΙΕΣ
|
| Συντάκτης του δελτίου: |
Βασίλης Σιαμέτης
|
| Ημερομηνίες τροποποίησης δελτίου: |
1998-12-02
|